暗地里 <私下; 背地里。也说暗地。>
暗中 <背地里; 私下里; 不公开的。>
背地里 <不当面。>
có chuyện gì thì nói thẳng ra, đừng có mà nói xấu sau lưng.
有话当面说, 不要背后乱说。 后脸儿 <指人或东西的背面。>
người kia chớp mắt đã chạy vụt qua, chỉ nhìn thấy sau lưng.
那人一下就跑过去了, 只看见一个后影儿。 后身; 后身儿 <身体后边的部分。>
后首 <后头; 后面。>
后影; 后影儿 <从后边看到的人或东西的形状。>
阴 <背面。>
阴面; 阴面儿 <(建筑物等)背阴的一面。>
形
背后 <不当面。>
暗中 <背地里; 私下里; 不公开的。>
背地里 <不当面。>
có chuyện gì thì nói thẳng ra, đừng có mà nói xấu sau lưng.
有话当面说, 不要背后乱说。 后脸儿 <指人或东西的背面。>
người kia chớp mắt đã chạy vụt qua, chỉ nhìn thấy sau lưng.
那人一下就跑过去了, 只看见一个后影儿。 后身; 后身儿 <身体后边的部分。>
后首 <后头; 后面。>
后影; 后影儿 <从后边看到的人或东西的形状。>
阴 <背面。>
阴面; 阴面儿 <(建筑物等)背阴的一面。>
形
背后 <不当面。>
- đằng sau lưng: 后身
- sau lưng địch: 敌后 đội tuyên truyền vũ trang sau lưng địch; đội tuyên truyền vũ trang trong lòng địch.敌后武工队。
- đánh sau lưng: 放暗箭
